sparkycivic said "maybe you're hearing a real signal, but it's on a different frequency that's getting into your radio in an unusual way.
There's a few methods of exactly this being possible, but requires more info about where in town, what receiver, the content (for some context).
Did it last long? Is it continuous?
Did it seem like a DJ show, or a radio program?
Were any call letters given?
What sort of antenna was in use on your radio?
Being nearby two strong transmitters can cause mixing inside a receiver with many unintended and strange consequences. Just try listening to FM band within about a mile of the "hayfield" tower with your car radio for an example of mixing.
Mixing products are usually easily related mathematically to their sources as even/odd multiples of the difference between their sources.
There aren't any shortwave transmitters broadcasting music in this area, but there are some shortwave-equipped amateur radio operators in the city. They aren't allowed to transmit music, but could possibly contribute to a mixing problem inside your radio if close enough. They (we) also don't generally transmit for more than a minute of two at a time, your experience will help with determining the likelihood of this branch of possibilities. "
Here's some details:
- I listened to it for about 40 minutes before it vanished
- It was continuous. Sounded like a live show somewhere, with an MC
- No call letters given that I could hear
- I was using the built in whip antenna in my Grundig G3 Globe Traveller (which, incidentally, everyone but me seems to hate)
I live in the southwest part of the city, with a fairly clear view of the big tower to the south. I've seen a few ham towers around this area, but none within a kilometre or so.